多くのサイクリストにとって、それは避けるべきものとなり、シーズンはスマートトレーナーや屋内でのワット数、そして快適な領域にとどまることが中心となる。
目覚ましが鳴る時はまだ暗く、道路は湿り、屋内に留まる誘惑が強まる。時計は冬時間に移行し、日照時間は短くなり、どのライドも暗闇の中で始まり、あるいは終わる。凍える指、水浸しの車線、泥まみれのタイヤ、痺れたつま先、乾ききらない濡れたグローブに耐えられる体質ではないと自分に言い聞かせる。
それでも屋外で自転車に乗り続け、トレーニング計画や来シーズンを考えるには時期尚早だと悟った者たちには、薄明かりの中を走り出すこと、天候があらゆる言い訳を与えてくれる中で出かけることに、奇妙な満足感がある。
