現在、マノンはル・コルに戻り、彼女のエネルギー、洞察力、経験を、コミュニティと進歩に根ざした新しいタイプのライドに生かしている。女性サイクリングの支持から初参加ライダーのサポートまで、彼女はスポーツを定義する野心を見失うことなく、障壁を取り除き、スポーツをより身近なものにする手助けをしている。私たちにとって、パフォーマンスとは表彰台以上のものであり、人々、物語、そしてサイクリングには私たち全員を前進させる力があるという共通の信念のことです。マノンはそれを体現しており、私たちは再び彼女とともに走れることを誇りに思います。