Hold the Line – Le Col | Le Col JP

Two male cyclists in black and white with text: 'Hold the Line'

Black and White shot of Iselin cycling in Le Col kit.

イセリン・ネース

自転車乗りであり母でもあるイセリン・ネースにとって、自転車に乗ることは日常に喜びを忍び込ませる手段だ。母になってからは、冒険や新鮮な空気、森の中を駆け抜けることを優先し、時には疾走を楽しむこともある。

なぜアイゼリンは乗るのかを読む

Black and white shot of Christian cycling round a road bend, mountainous landscape behind.

クリスチャン・エデルステーン

クリスチャンは夏のレースに向けてトレーニングを積むが、ノルウェーの冬は雪に覆われるため容易ではなく、ターボトレーナーでの練習が多くなる。しかし彼にとっては、プレッシャーや焦りなく週を重ねながら基盤を築く、成長の季節でもある。

なぜアクリスチャンは乗るのかを読む

Black and White shots of cyclists in rugged terrains. Text: Winter shapes what spring demands. Hold the line.

アレクサンドラ・ラフィット：自転車で前進する

アレクサンドラの乗り方は以前とは違っている。怪我や病気、そして回復の長い過程によって、彼女とバイクの関係は変化した。しかし消えたわけではない。むしろ、より意図的なものとなり、無理に押すのではなく、耳を傾けることが重要になったのだ。

続きを読む

Black and White shot of Alexandra cycling past in Le Col Kit.

Black and White shot of Tommaso cycling uphill round a road bend.

極限トライアスリートの自転車旅の内幕：トマッソ・ボッフィ

イタリア・ペスカーラ出身のトライアスリート、トマソ・ボッフィは、着実なトレーニング、忍耐力、そして意図を持って目的意識を持って走り、あらゆるセッションを長期的な成長と回復力へと導いている。

続きを読む

冬のサイクリングを続ける方法（そして楽しむ方法）：マノン・ロイド大使からのアドバイス

冬とサイクリングは複雑な関係にある。マノンはかつて冬のライドを恐れていたと認める。しかし時が経つにつれ、冬こそが最もやりがいのあるライドの季節の一つだと理解するようになった。

続きを読む

Black and white bike selfie of Manon with a rolling rocky track behind her.

ターボバイクが提供できるものとできないもの：ジェームズ・ロウズリー＝ウィリアムズ大使より

ハンクが冬のサイクリングを持続可能にする要素について解説する。ターボトレーナーが誤解されている英雄である理由から、屋内トレーニングでは代替できない要素、そして適切なバランスを見出すことで厳しい冬の間もサイクリングを楽しみ続ける方法まで。

続きを読む